Voici des messages que j'ai reçus à l'usine aujourd'hui :
Paldies par zinu. Lidz piektdienai, 5. decembrim nebusu biroja, kad ari varesu Jums atbildet. Svarigu un neatliekamu lietu gadijuma ludzu kontaktejiet ar Ligu Lici pa e-pastu.
Jeg er i møter store deler av dagen.
Ring meg på mobil om noe ikke kan vente.
5 Aralık 2008 tarihine kadar ofiste olmayacağım.Emaillerimi sık sık kontrol edemeyebilirim. Acil durumlar için Aynur Oksuz veya Bahar Benli veya Asli Akbulut'u arayabilirsiz.
December 2-án nem tartózkodom az irodában. Sürgős esetben kérem keresse kollégáimat.
-> Associe les phrases aux prénoms :
Elif
Henrijs
Geza
Henriette
-> Et trouve les pays correspondants...
Un petit résumé de ma life.
Dans deux semaines je vois leurs têtes ( 40 pays ) !
4 commentaires:
HOULA ! A peine reconnectée au Web et voilà un quizz infernal... Je vais chercher la réponse et je reviens.
Sympa ta life, tu ne dois pas être déçue du voyage !
Me revoilà et je propose, avec l'aide de mes agents secrets, basés à...Vichy (!):
1-Henrijs / Lituanie
2-Henriette / Norvège
3-Elif / Turquie
4-Geza / Hongrie
"M",chef du réseau et maman de 2 splendides franco-norvégiens, attend une réponse pour transmettre à son service...
Je suis entierement d'accord avec l'attribution geographique des prenoms et je complete.
Maintenant, je m'interroge sur l'absenteisme de tes nouveaux camarades !
Lettonie - Paldies par zinu. Lidz piektdienai...
Norvege - Jeg er i møter store deler av dagen. Ring meg på mobil...
Turquie - 5 Aralık 2008 tarihine kadar ofiste mayacağım...
Hongrie - December 2-án nem tartózkodom az irodában...
Miss Flying
Vous etes EXCELLENTES !
Sans la signature j'aurais eu du mal...
Bon, il s'agit en effet de messages d'absence, sinon quand ils sont là ils me parlent dans un anglais assez pittoresque, ça promet...
MMe V
Enregistrer un commentaire